The Gentle Law

The Gentle Law

Share this post

The Gentle Law
The Gentle Law
Reclaiming Terminology in a Compassionate Context

Reclaiming Terminology in a Compassionate Context

Reflecting on "Holocaust"

Matt Bianca's avatar
Matt Bianca
Oct 25, 2024
∙ Paid

Share this post

The Gentle Law
The Gentle Law
Reclaiming Terminology in a Compassionate Context
Share

Language is powerful. It shapes our perceptions, colors our emotions, and subtly directs our thoughts toward particular understandings. In the Buddhist context, where right speech (sammā-vācā) and mindfulness (sati) hold high importance, the language we use reflects not only our thoughts but also our intentions. Today, I want to reflect on the term holocaust, a word that we, in the Meditations for Holocaust group, A spin-off of The Gentle Law movement,have sought to reappropriate in a compassionate, contemplative way.

The Historical and Spiritual Roots of "Holocaust"

The term "holocaust" originates from the ancient Greek holokauston, a concept of sacrificial offerings completely burned by fire. This offering, entirely consumed in flames, symbolized total devotion, often directed to the divine. This ancient sense of “holocaust” as a total obliteration carries a resonance of profound transformation—of giving up one life to pave the way for a new one.

Over time, "holocaust" evolved, especia…

Keep reading with a 7-day free trial

Subscribe to The Gentle Law to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.

Already a paid subscriber? Sign in
© 2025 Matt Bianca
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start writingGet the app
Substack is the home for great culture

Share